【真相全考证】日漫《我的妈妈》原著漫画叫什么？从《我们这一家》到吉泽英治原作变迁录

早期录像带与地方台引进时因字面直译《あたしンち》（意为我家、我的家）容易和同类型家庭喜剧冲突，部分盗版VCD冠以《我的妈妈》《花妈日记》发行，造成长期误解，实际日方正规备案漫画原著统一为《我们这一家》。

作者在访谈录中透露，原著并非刻意塑造完美母亲形象，而是通过细碎的洗洁精兑水、特价大减价、哼歌忘词等写实小事，反映昭和至平成之交日本普通主妇的精神面貌。

前者属于日升制作的经典穿越科幻题材（原作为矢立肇等），中者为西原理惠子在每日新闻连载的育儿实录，而大众口口相传的“大饼脸卷发妈妈”正是《あたしンち》。